לשון/תחביר ושחבור/פעיל וסביל

מתוך ויקיספר, אוסף הספרים והמדריכים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

משפט פעיל הוא משפט פעלי בו יש מישהו שעושה את הפעולה, כמו: "אני מדביק" - יש מישהו שעושה את פעולת ההדבקה.

משפט סביל זה משפט בו פריט כלשהו מקבל את הפעולה ולא עושה אותה בעצמו, לדוגמא: "הנייר הודבק" - פה המשפט הוא על זה שקיבל וסובל את הפעולה ולא על זה שעשה את הפעולה. במשפט סביל, הנושא לא חייב להיות דומם, הוא יכול להיות גם צומח או חי, כגון: "הכלנית הושקתה", "הילדים הוזמנו".

כדי להפוך משפט סביל למשפט פעיל, אנו שואלים: מה עשו?

לדוגמה: על משפט סביל "האורות הודלקו" אנו שואלים "מה עשו?" ואנו מקבלים תשובה: "הדליקו את האורות" שזהו משפט פעיל.

וכדי להפוך משפט פעיל למשפט סביל, אנו שואלים: מה קרה?

לדוגמה: על משפט פעיל "הדליקו את האורות" אנו שואלים "מה קרה?" ואנו מקבלים תשובה: "האורות הודלקו" שזהו משפט סביל.

טיפ! משפט שיש בו את המילים "על-ידי", הוא משפט סביל. לדוגמה: "תהליך השלום מידרדר על-ידי שליט מדינת האויב". היות ומופיע במשפט "על-ידי", אנו יודעים שהפועל "מידרדר" הוא סביל. (במקרה זה אם לא היה מופיע "על-ידי" יכולנו לומר שהוא משפט פעיל משום שבניין התפעל יכול להיות גם פעיל וגם סביל.)