יוונית קלאסית/תורת ההגה/דיפתונגים
מראה
דיפתונג (δίφθογγος) הוא מונח שפרושו ביוונית רצף של שתי תנועות (α, η, ι, ε, ο, ω, υ), כאשר לשון נעה ממיקום אחד בפה אל חלל אחר, למשל מילים :עין (באנגלית)
השמע.
הדיפתונגים ביוונית קלאסית מתחלקים לשלושה מחלקות עקריות. הדיפתונג מסתיים ביוטא או אופסילון.
διφθογγοικατακρασιν (נקראות גם ευφωνοι)
[עריכה]התנועות נהגות יחדיו (כמו ברוב המקרים בעברית) :
| דיפתונג | צליל |
|---|---|
| αυ | אַוּ |
| ευ | אֶיוּ |
| ου | וּ |
| αι | אַי [1] |
| ει | אֶי |
| οι | אוֹי |
διφθονγγοικαταδιεξοδον (נקראות גם κακοφωνοι)
[עריכה]מבטאים מעט את התנועה הראשונה ומיד עוברים לשניה
| דיפתונג | צליל |
|---|---|
| ηυ | אֶוּ |
| (ωυ) | אוֹוּ |
| (υι) | וְוי |
διφθογγοικατεπικρατειαν
[עריכה]תנועה אחת נשמע חזקה יותר מהשניה, לפעמים אף לא נשמנעת. דוגמא טובה היא המילה עין (באנגלית)
השמע.
| דיפתונג | צליל |
|---|---|
| ηι | הֶי |
| ωι | אוֹי |
תנועה ארוכה עם יוטא
[עריכה]כאשר יש לנו דיפתונג של תנועה ארוכה (ω, η, α,υ,ε,ο) ואחריה יוטא, היוטא תרשם מתחת לאות [2], דוגמאות :
- Πόνῳ - לעמול
ביטול החוק
[עריכה]דיפתנג, יקרא כדיפתונג, אלא :
- אם מעל האותה הראשונה בדיפתונג, יש ספיריטוס, למשל, ὀι = אוֹ-אִי, ἁι=הַי-אִי וכדומה [3].
- אם מעל לאות השניה יש accentus, למשל οϊ=או-אי
הערות שוליים
[עריכה]- ^ שייך גם למחלקה השלישית
- ^ חשיבות רבה לזיהוי זה כאשרנלמד פועל בנטייה ind
- ^ לא להתבלבל! רק על האות הראשונה בדיפתונג, אם על האותה השניה יש דיפתונג קוראים את המילה יחדיו, למשל αἱ = הַי