דקדוק העברית החדשה/תחביר/חלקי הדיבר/שורש

מתוך ויקיספר, אוסף הספרים והמדריכים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שרש - בשפה העברית השורש משולש כמו בשפות שמיות רבות, אך במלים ארכאיות עתיקות במיוחד הוא דו עיצורי.

כי מילת פעל היא שלש אותיות פא ועין ולמד, ומשם נלקח משקל ודמיון לכל הפעלים
-- שלושה ספרי דקדוק חיוג' בתרגום ן' גקטילה (אתר למד אותי)

במילים השאולות משפות זרות או מחיקוי צלילי, או מראשי תיבות, יש שורשים מרובעים ואף יותר מכך.

את השורש גילו חוקרי הערבית כנראה בספרד או במרוקו, או בממלכות בבל פרס ותורקיה, ואלה הגיעו למדקדקים בספרד ופירסם בעיקר יהודה חיוג'. ספרו נודע רק בזכות מדקדקים מאוחרים יותר, שתרגמו אותו לעברית ודנו בו.

בימינו יש הטוענות וטוענים כמו אותי בת-אל שדוברי העברית החדשה אינם בהכרח משתמשים בשורשים להבנת והפקת הדיבור, אלא כדוברי אנגלית מדמים תבניות דיבור עיצוריים והתבניתיים, וכך העברית החדשה למעשה משוטחת, וצורות נדירות משמשות רק למכיריהם.