תבנית:תרגום בטבלה

מתוך ויקיספר, אוסף הספרים והמדריכים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

תבנית זו מונעת את הצורך בתחביר ויקי עבור כניסות בטבלה עם יישור לשמאל. כרגע התבנית היא עבור טבלה בשתי עמודות. כל מה שיש לעשות הוא להגדיר טבלה בדומה לאופן הבא:
{| class="wikitable" border="1"
! עמודה א'
! עמודה ב'
{{תרגום בטבלה|מילה|word|m|קובץ=word.ogg|מילון=en}}
|}

כאשר הפרמטרים המועברים לתבנית הם:

  • תרגום עברי (חובה).
  • תרגום לועזי (חובה).
  • מין בשפת הלעז (אופציונלי).
  • קישור לקובץ מדיה, על ידי "קובץ=" (אופציונלי).
  • קישור לויקימילון לועזי על ידי "מילון=" וקוד השפה (אופציונלי).

דוגמה:
{| class="wikitable" border="1"
! עברית
! צרפתית
{{תרגום בטבלה|מחשב|ordinateur|m|קובץ=F_Un-ordinateur.ogg|מילון=fr}}
|}

תוצאה:

עברית צרפתית
מחשב Gnome-speakernotes.png
ordinateur (m)?