שיחה:הולנדית/זמני עבר והווה פרפקט

מתוך ויקיספר, אוסף הספרים והמדריכים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

I cannot read or write Hebrew but I can see that there is a bit of confusion about the auxiliary zijn here. Zijn is used for certain intransitive verbs to form the perfect lopen is one of them but it can also take hebben. With zijn there is a direction (ik ben naar school gelopen) vs (ik heb veel gelopen).Zijn also appears as the auziliary of the perfect passive because' the auxiliray worden takes it as its perfect (ik word geslagen ==> ik ben geslagen geworden In contrast to German Dutch typically drops the geworden participle but that is a rather different usage as what happens in the verbs of motion .

להתחיל דיון על הולנדית/זמני עבר והווה פרפקט

להתחיל דיון