משתמשת:יוני2023/it's mine/ארגז חול/יוונית
dat
[עריכה]DAT עבור - ἐγὼ δὲ τῷ μὲν ἐκείνου τιμήματι οὐ συνεχώρουν, (ליזיס, נאום הגנה, 29)
GEN
[עריכה]... ὡς ἐγὼ μεγάλοις ὑμῖν τεκμηρίοις ἐπιδείξω. באמצעות (ליזיס, נאום ההגנה...פס' 22)
AUT
[עריכה][23] ἐπειδὴ δὲ καλῶς αὐτῷ εἶχεν, נאום ההגנה
מילית
[עריכה]- μεν...δε
- TE - מקשר בין שני חלקי דיבר באותה רמה.
| ἔνδον οὐσῶν τῆς τε ἀδελφῆς τῆς ἐμῆς καὶ τῶν ἀδελφιδῶν | ||
| -- Λυσίας,Προς Σίμωνα | ||
שם תואר
[עריכה]- יתאים במין ומספר לנושא
- יתאים במין מספר ויחסה לשם אותו הוא מתאר
- καὶ ταύτην ἔλαβον τὴν δίκην, ליזיס, הגנה 29
- יכול להיות נושא כשמועצם, נשוא (כשאין פועל)
במילון יופיע - η ον
שם עצם
[עריכה]סמיכות
[עריכה]- רצף של תוויות ידוע הם רמז לסמיכות לכן נחפש תחילה את שם העצם המתאים לתווית הראשונה ורק לאחר מכן נתעסק עם הסמיכות (סוגרים פנימים)
- נסמך - לפני "של ה" - האיש נתן לכלב של השכן
- סומך - אחרי "של ה" - האיש נתן לכלב של השכן
תואר הפועל adver=Adv.
[עריכה]- תואר הפועל - מתאר את הפעולה.
- משנה את יחסה בהתאם לפועל אותו היא מתארת
- רובן מסתיימות בתנועה
- ראה הטעמה
רשימה
| כותרת 1 | כותרת 2 |
|---|---|
| νυν | עכשיו |
| επειτα | אז |
| Ἔπι | עדין |
| οὐδὲ | שלילה: לא ו... |
חלקי דיבר
[עריכה]פעלי
[עריכה]- פעלי INF ללמוד, לשחק...
- פועל רגיל - לכל פועל יש חלק דיבר נגרר למל אני שומע ל.... ביוונית יתכן כי חלק הדיבר יהיה ביחסה שונה מעברית
- פועל של סתמי רבים יופיע ביחיד
משפט שמני - נשוא
[עריכה]- שם עצם - יהיה ללא תווית ידוע ב-nom. למשל Ò νεος σοφος=σοφος Ò νεος הצעיר (הוא) חכם.
נושא
[עריכה]- תמיד יופיע ביחסתnom
- במשפט שאינו משפט ראשוני - כאשר מחל בתווית ידוע ואחריו δε סימן שחלק דיבר במשפט הקודם (בד"כ מ. ישיר) הפך במשפט הנוכחי לנושא. דוגמא---
תמורה
[עריכה]- תופיע באותה יחסה אחר שם העצם שלה.
- כך גם לגבי שמות של מקומות ותיאור שלהם, למשל נילוס, נהר.
לוואי
[עריכה]לוואי מגדיר
[עריכה]- עונה על השאלה איזה
- כאשר שם תואר בין תווית לשם עצם הוא לוואי מגדיר.
- כאשר שם תואר מופיע אחרי שם עצם מיודע והוא בעל אותה תווית ידוע של שם העצם, כלומר חזרה על תווית הידוע.
לוואי מצב
[עריכה]- עונה על השאלה באיזה?
- כאשר במשפט יש פועל והלוואי אינו לוואי מצב (אינו בין התווית לשם אלא לידו)
- תרגום לעברית הוספת מילה : בהיות, או פסוקית מתאימה (בזמן ש...בגלל ש...)
משפטי חשיבה
[עריכה]בנוי ממשפט מסגרת () ותוכן ()
שלילה
[עריכה]- צווי, פקודה - μη
- ου - פעלי רצון, INF מועצם
אוגד
[עריכה]Σώστρατος ἦν μοι ἐπιτήδειος καὶ φίλος.
זה
[עריכה]דוגמאות=
[עריכה]- "καὶ τῆιδε κρήνην ἐξανῆκ’ οἴνου θεός•" (אוריפידס, בכקאות, 707) ולה האל שלח זרם של יין
- "Αγ.} οὐκ οἶδα τοὔπος τοῦτο• " (אוריפדס, בקכאות 1269)
- "τί δ’ ἐς Κιθαιρῶν’ ἦλθε δυσδαίμων ὅδε" (1292) למה האמולל הזה (פנתאוס שנמצא פה) שלי הגיע לקתירון?
- מילת גנאי
- τοῦτο מקדם עלילה
- שנמצא פה