יוונית קלאסית/תחביר/פועל אימפרסונלי

מתוך ויקיספר, אוסף הספרים והמדריכים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Wikibooks-logo.svg  חלק זה של הספר הינו קצרמר. אתם מוזמנים לתרום לוויקיספר ולערוך אותו.


פועל אימפרסונלי (Impersonal verb) הוא פועל ללא נושא הפותח אחריו משפט inf.

פעלים אימפרסונלים[עריכה]

  1. כל הפעלים בצורות גוף שלישי יחיד יכולים לתפקד כפועל אימפרסונלי.
  2. פעלי quasi impersonal - פעלים במשמעותם מתפקדים כאימפרסונליים, למשל "צריך" (δεῖ), μέλει, Πρέπει, אפשרי ש...(ἔξεστι), צורות "להיות" בגוף שלישי (ἔχει, ἦν) - "ניתן ש" . חלק מהפעלים בעלי משמעות אימפרסונלית בלבד אך על פי רוב יש להם משמעות אימפרסונלית ופרסונלית (personal), כלומר בעלי כינוי גוף. לפעמים במילון יהיה לפועל הסבר בפני עצמו ולפעמים ההסבר יופיע תחת הפועל הפרסונלי יחד עם הכיתוב impers. למשל לפועל δεῖ יש ערך בפני עצמו במילון למרות שהוא מהצורה δέω. מצד שני אפשר למצוא לו הסבר גם תחת הפועל δέω(B) בסעיף 4.
    • δόκει נראה לי ש
    • ἔργον ἐστίν – יש צורך ש
  3. Impersonal passive
  4. ביטוים :
    • Οῖον τέ ἐστι
    • ὡς ἔστιν דע לך ש