יוונית קלאסית/מושגי יסוד

פרק זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקיספר ולהשלים אותו. ראו פירוט בדף השיחה.

אלפבית: א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Top A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

אנקליטיות (Enclitic)

חסרות הטעמה אלא ההטעמה שעליהן תלויה במילה הקודמת.

פרוקליטיקה ()

חסרות הטעמה ונשענות על המילה הבא

מבנה פריפרסטי()

מורכבים שיש בהם מספר מילים

עיצור נזילי (The Liquid/Nasal)

μ, ν, λ, or ρ

עיצור שפתי (labial)

π, β, φ

עיצור חיכי (palatal)

κ, γ, χ

עיצור שיני (dental)

τ, δ, θ

קורלציה (correlative)

מילים אשר מופרדות זו מזו אבל יחדיו מתפקדות בתפקיד אחד.

פועל דיפוננטי (deponers)

אין לו סיומת אקטיבית אלא רק מידאלית. הצורה המדיאלית מתפקדת כאקטיבית. במילון יופיע Dep.

Semi-Deponents

פועל ללא fut, act

פועל מורכב (compound verb)=

פועל מורכב כולל בתוכו קידמות (separable prefixe) שעל פי רוב היא מילת יחס (κατα, επι, εκ). בדרך כלל, בניב ההומרי הקידומת מפורקת מהפועל שלה, התהליך נקרא "Tmesis", למשל, ἀλλὰ κακῶς ἀφίει, κρατερὸν δ’ ἐπὶ μῦθον ἔτελλε• (Ιλιάς/Α, 25) ובאופן רע/מגעיל גרש (את הנביא) והחל לפקוד בנאום תקיף

לפעמים הפועל המורכב מקבל את המשמעות של הקידמות יחד עם הפועל. מילות יחס שבדרך כלל אינן מאבדות את משמעותן בהרכבה:

1. ἀντί– היא תוספת של פעולה reciprocal , פעולה הדדית שלפעמים מתפרשת כ"נגד" הפעולה, כך אם βαίνω פירושו ללכת, ἀντιβαίνω פרוש ללכת כנגד. ἀντιγράφω פרושו לכתוב בחזרה, לענות, לכתוב כנגד.
2. υπερ - כמילת יחס מתאר משהו שהוא "מעל", כלומר, התוספת שלו "תרומם" את הפועל. למשל ὑπερρέω פירושו הצפת יתרה (overflow ) לעומת ῥέω הצפה.

ברוב הפעמים הצירוף מקבל משמעות חדשה, למשל συνίημι (אני מבין) ; ἵημι לשלוח, συν יחד.

crasis

crasis = איחוד בין שתי מילים כשאר המילה הראשונה מסתימת בתנועה ואילו המילה השנייה ברצף מתחילה בתנועה. האיחוד מוביל לארכה של התנועה. ניתן לזהות באמצעות coronis(᾽). מתרחש פעמים רבות יחד עם תווית הידוע. למשל, במקום לרשום ὁ ἀνηρ, נרשם : ἁνηρ.

קראסיס
τἀγαθά	τὰ ἀγαθά
ὥνθρωποι	οἱ ἄνθρωποι
טקסט התא	טקסט התא

Tmesis(τμῆσις)

בניב ההומרי הקידומת (אוגמנט, וכו'), אינה חלק בלתי נפרד מהפועל ולכן ניתן למצוא הפרדה בין הקידומת לפעול, למשל "δ’ ἐπὶ μῦθον ἔτελλε" (והחל לפקוד בנאום תקיף)

diaeresis

פרק זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקיספר ולהשלים אותו. ראו פירוט בדף השיחה.

Synizesis

מצב בו מחשיבים רצף של שתי תנועות בשורה כהברה אחת, למשל באיליאדה, שורה ראשונה,

 - - |◡◡  -| ◡◡-|  -  -|◡ ◡-|◡  ◡ -|
μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηλ  ηϊάδε͡ω Ἀχιλῆ ος
על הכעס, שרי מוזה, של אכילוס בן פלס