לדלג לתוכן

אספרנטו/טקסטים/התקווה

מתוך ויקיספר, אוסף הספרים והמדריכים החופשי

La Espero[עריכה]

מאת נפתלי הרץ אימבר (1877)

תרגום: יוסף כהן־צדק (1978)

Se en kor-interno

De anim-sincer’

Ĝermas am-kerno

Al patruja ter’


Al rand’ orienta

Per sopir-magi’

Nin, sentimenta

Tiras nostalgi’


La esperon ne forperdas ni

Tra miljaroj de sufer’ kaj prem’

Ke ni liberaj vivos en uni’

En land’ Ciona, en Jerusalem’

התקווה[עריכה]

כל עוד בלבב, פנימה

נפש יהודי, הומייה

ולפאתי מזרח, קדימה

עין לציון , צופיה


עוד לא אבדה, תקוותנו

התקווה בת שנות אלפיים

להיות עם חופשי בארצנו

ארץ ציון ירושלים