יידיש/אוצר מילים/אמצעי תחבורה

כלי רכב

חללית - קאָסמאָסשיף (די)
מטוס - עראָפלאַן (דער)/פֿליגער (דער)
מסוק - העליקאָפּטער (דער)
ספינת אוויר - לופֿטשיף (די)
כדור פורח - לופֿטבאַלאָן (דער)
אונייה - שיף (די)
סירת מנוע - מאָטאָרשיף (די)
נושאת מטוסים - פֿליגער טרעגער (די)
צוללת - סובמאַרין (די)/אונטערוואַסער-שיף (די)
מעבורת - פּראָם (דער)
מפרשית - זעגלשיפֿל (דאָס)
סירה - שיפֿל (דאָס)
ספינת מפרש - זעגלשיף (די)
מכונית - אויטאָמאָביל (דער)/אויטאָ (דער)
מונית - טאַקסי (די)/טעקסי (די)
ניידת משטרה - פּאָליציי אויטאָ (דער)
אמבולנס - אַמבולאַנס (דער)
רכבת - באַן (די)/צוג (דער)
חשמלית - טראַמווייַ (דער)
קטר - לאָקאָמאָטיוו (דער)
קרון - וואַגאָן (דער)
אוטובוס - בוס (דער)/אויטאָבוס (דער)
אופנוע - מאָטאָציקל (דער)/מאָטאָרציקל (דער)
טרקטור - טראַקטאָר (דער)
אופנוע שלג - שניימאָביל (דער)
טנק - טאַנק (דער)
דחפור - בולדאָזער (דער)
מחפר - אויסגראָבער (דער)/גרעבער (דער)
משאית - לאַסטאויטאָ (דער)
טיולית - שפּאַציר-אָויטאָ (דער)
כבאית - לעשאויטאָ (דער)
אופניים - ביציקל (דער)/ראָווער‎ (דער)/וועלאָסיפּעד (דער)
כרכרה - דראָשקע (די)
מרכבה - פֿיאַקער (דער)
מזחלת - שליטן (דער)/שליטען (דער)