הולנדית/מילון/ברכות ואיחולים

מתוך ויקיספר, אוסף ספרי הלימוד והמדריכים החופשי.

[עריכה] ברכות ואיחולים

בעברית	בהולנדית
ברוך הבא	Welkom
בוקר טוב	Goedemorgen
צהריים טובים	Goedemiddag
ערב טוב	Goedenavond
לילה טוב	Goedenacht
הי!	Hoi!
שלום!	Hallo!
שלום!	Dag!
מה שלומך?	Hoe gaat het?
טוב (מאוד)	(Heel) Goed
מצויין!	Uitstekend!
כן	Ja
לא	Nee
אני יכול לערוך איתך היכרות?	Mag ik mezelf aan u voorstellen?
שמי הוא...	Mijn naam is...
אני הוא...	Ik ben...
קוראים לי...	Ik heet...
אני בא מ... הולנד ישראל אמריקה אנגליה צרפת ספרד רוסיה סין יפן	Ik kom uit... Nederland Israël Amerika Engeland Frankrijk Spanje Rusland China Japan
מאיפה אתה בא?	Waar komt u vandaan?
תודה	Dank u wel
בבקשה	Alstublieft
על לא-דבר	Graag gedaan
סליחה	Excuseer
האם אני יכול להציג אותך בפני...	Mag u aan ... voorstellen?
נעים מאוד! (להכיר אותך)	Aangenaam
להתראות	Tot ziens
ביי!	doei!
מזל טוב!	Gefeliciteerd!
היכנס פנימה	Kom binnen
נסיעה טובה	Goede reis
רגע אחד (רק רגע)	Een moment
נתראה... מחר מחרתיים היום בצהריים היום בערב שבוע הבא בעוד שעה יותר מאוחר	Tot... morgen overmorgen vanmiddag vanavond volgende week over een uur later
יש מזג אוויר נעים	Het is mooi weer
גשום	Het regent
מעונן	Het is bewolkt
סוער	Er waait wind
אני לא מבין אותך	Ik heb u niet verstaan
אתה יכול לחזור על זה שנית בבקשה?	Kunt u dat alstublieft herhalen?
אתה מדבר... הולנדית? עברית? ערבית? אנגלית? גרמנית? צרפתית? ספרדית? רוסית? סינית? יפנית?	Spreekt u... Nederlands? Hebreews? Arabisch? Engels? Duits? Frans? Spaans? Russisch? Chinees? Japans?
אתה יכול לדבר יותר ברור, בבקשה?	Kunt u duidelijker spreken, alstublieft?
איפה...? (Where is) / איפה...? (Where are)	Waar is...? Waar zijn...?
אתה יכול להגיד לי...?	Kunt u mij zeggen...?
אתה יכול להראות לי...?	Kunt u mij laten zien...?
אתה יכול לעזור לי, בבקשה?	Kunt u mijn alstublieft helpen?
מהר!	Vlug!