Blender 3D ממתחיל למתקדם/קבוצה: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 42: | שורה 42: | ||
===תרגום=== |
===תרגום=== |
||
התרגום מתבצע מן [[Blender 3D: noob to pro|הגרסה האנגלית]] |
התרגום מתבצע מן [[Blender 3D: noob to pro|הגרסה האנגלית]]. |
||
* |
*[[Blender 3D ממתחיל מתקדם/תצוגות אורטוגרפיות|תצוגות אורטוגרפיות]] [[image:100%.png]], עובדים על זה: [[משתמש: VB4231|VB4231]]. [[שיחה:Blender 3D ממתחיל מתקדם/תצוגות אורטוגרפיות|שיחה]]. סטטוס: <span style="color:Green;">בוצע</span>. |
||
* [[Blender 3D ממתחיל מתקדם/תצוגות פרופורציונליות|תצוגות פרופורציונליות]] [[image:25%.png]], עובדים על זה: [[משתמש: VB4231|VB4231]]. [[שיחה:Blender 3D ממתחיל מתקדם/תצוגות פרופורציונליות|שיחה]]. סטטוס: <span style="color: Red;">לא בביצוע.</span> |
|||
* [[Blender 3D ממתחיל מתקדם/מרחב הקורדינטות בבלנדר|מרחב הקואורדינטות בבלנדר]] [[image:25%.png]], עובדים על זה: [[משתמש: VB4231| VB4231]]. [[שיחה:Blender 3D ממתחיל מתקדם/מרחב הקורדינטות בבלנדר|שיחה]]. סטטוס: <span style="color: Blue;">בביצוע</span>. |
|||
===בדיקה ותיקון טעויות הקלדה=== |
===בדיקה ותיקון טעויות הקלדה=== |
גרסה מ־20:51, 7 ביוני 2012
תודות
אנחנו נרצה להודות לעמותת בלנדר ולקהילת בלנדר תוכנה הנהדרת הזאת והתמיכה הענקית. נרצה גם להודות לחברי הקבוצה בויקיספר האנגלי, שמשם תרגמנו את רוב הספר.
חברי קבוצות ויקיספר "ממתחיל למתקדם"
[[Blender 3D ממתחיל למתקדם/
אומנים
סופרים
עורכים
מתרגמים
תורמים
הצטרפות לקבוצה
כל אחד צריך מקום להיות שייך עליו. אם אין לך שום מקום אחר ללכת עליו, אנחנו ניקח אותך! בהצטרפות לקבוצה, אתה תהיה מסוגל להשתתף בעבודה להפוך Blender 3D ממתחיל למתקדם למנצח אמיתי. תעיף מבט במטלות הנוכחיות מתחת כדי לקבל רעיון במה אתה יכול לעזור. הוסף את עצמך לרשימה מלמעלה ותתחיל את העזרה. זה לא משנה אם אתה לא יודע שום דבר על תרשים וירטואלי, אתה יכול גם להיות מתרגם. אז תצטרף לקבוצה.
כרגע דרוש:
- תרגום פרקים מאנגלית!
- בשביל כל עמוד:
- עורכים לשפר את העמוד
- עורכים לחדש שינויים (בגרסאות)
- לכל פרק:
- תהיו בטוחים הפרק מנווט בתבנית למעלה ולמטה.
- תהיו בטוחים שהפרק מסודר בתוכן עניינים ושני הגרסאות ראויות לדפוס (ראה למטה)
- בשביל כל פרק לימוד
- בדיקה עם פרסום קבוע -- כמה שיעורים בני כמה שנים.
- שיעורים צריכים ללמד באופן חזותי. רינדורים וצילומי מסך. (ראה עמוד מדומה לדוגמא).
- ליצור רינדורים יפים וצילומי מסך.
- הוסיפו מילת הגדרה לעמוד מילון מונחים
- יש עצות נוספות ב[[Blender 3D ממתחיל למתקדם/Todo
תרגום
התרגום מתבצע מן הגרסה האנגלית.
- תצוגות אורטוגרפיות , עובדים על זה: VB4231. שיחה. סטטוס: בוצע.
- תצוגות פרופורציונליות , עובדים על זה: VB4231. שיחה. סטטוס: לא בביצוע.
- מרחב הקואורדינטות בבלנדר , עובדים על זה: VB4231. שיחה. סטטוס: בביצוע.
בדיקה ותיקון טעויות הקלדה
- הנדסת המרחב, עובדים על זה: <אין משתמש>. שיחה
- טרנספומציה בקורדינטות, עובדים על זה: <אין משתמש>. שיחה
הגהה
הערה: לערכים שיש צורך לעשות הקלדה יש צורך להעיף מבט בגרסה האנגלית כדי להבין על מה מדובר: Blender 3D: noob to pro
- הנדסת המרחב, עובדים על זה: <אין משתמש>. שיחה
- טרנספומציה בקורדינטות, עובדים על זה: <אין משתמש>. שיחה