ערבית/ספרותית/סימנים וניקוד: הבדלים בין גרסאות בדף

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
אין תקציר עריכה
תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
==סימנים וניקוד==
===הניקוד (התנועות)===
 
::הערה: את הניקוד בערבית, כבעברית, לא חייבים לכתוב, וניתן לכתוב רק חלק מן הניקוד במלה, אך הוא כלי עזר לקריאה נכונה למתחילים ואף למתקדמים (בערבית, כמו בעברית, יכול הניקוד לבוא גם על האות האחרונה במלה). לעומת-זאת, ברוב הסימנים האחרים, שאינם ניקוד, נצטרך להשתמש, כדי שנוכל להבין את שכתבנו.
 
1. התנועות הקצרות{{ש}}
1. כאשר תנוין פתחה נכתבת על האות "ל" יש להשתמש בצורה המיוחדת של ל ו א <font size=5>'''أَهْلاً'''</font> קראו אַהְלַן.
 
2. תנוין פתחה יכולה להיכתב גם <font size=5>'''ـًا'''</font> וגם <font size=5>'''ـاً'''</font>, אך לא מוסיפים את האלף כאשר המילה נגמרת ב־‬'''ة''' תאא מרבוטה, '''اء''' אלף נחה ואחריה המזה מרחפת, עיצור שואי שהוא לא ي או '''أ''' אלף עיצורית.
 
===הסימנים===
 
::'''''הערה: הערבית, בניגוד לעברית, הופכת את סימן השאלה (?) ואת הפסיק (,) =''''' <font size=5>'''أينَ ٱلولدٱلولد؟ إسرائيل، دولة ٱليهود.'''؟</font>{{ש}}
2. הַמְזַה ('''ﺀ''')
:א. ההמזה היא סימן הנלווה לאימות-התנועה (בדרך-כלל "א", אך לעתים גם "ו" או "י").

תפריט ניווט